0%

走神的原因是，楚舜一直觉得，内地的译者，特别是电影名的译者，水平很高，很多你听着意境十足的电影名，得亏译者。

“开个玩笑，干嘛那么认真呢。”楚舜道：“我自己要表达的东西，只有我自己才知道，所以我就自己来，为了还原我心中的艺术。”

真别看这美妞身材火辣，样貌也非常有攻击性，但骨子里是文艺女青年，打小就听鲍勃迪伦的歌，读威廉·博罗斯的小说。

对于楚舜来说，最难的一关，演员项完成，2020年5月17日，在意大利西西里岛锡拉库萨举行开机仪式。

看起来很符合契约精神？楚舜感觉自己被冒犯了，这就是英国人骂人的方式吗？

废话，正常人谁会关注这个？有一说一如果不是楚舜在刷短视频时，看到有个营销号在说这，谁会关注，刚才自己想了想，才回想起这事。

“那就算了，我不会喜欢在酒店与人喝红酒。”楚舜拒绝道：“下次有机会，我请你喝。”

现在本地人是不觉得楚舜拍得有多好，等到影片上映了就不同了。

“我也是。”

说华夏酒桌文化，西方不一样？只不过换了一种包装，全世界都相同。

瓦伦蒂娜笑了笑，颜值高的小姐姐笑起来真好看，特别是瓦伦蒂娜这样的美人，她道：“当然。”

大实话，要知道《西西里的美丽传说》，意大利原名是叫《玛莲娜》，没有女主，有毛用。

比如《西西里的美丽传说》，再比如《这个杀手不太冷》ｗwｗ•hｅtｕsｈu.ｃom.ｃｏm原名《里昂》，《飞越疯人院》原名《单独飞过杜鹃巢穴》。

举行动机晚宴的地点是米娜雷托酒店三楼的大堂，地方有些小了，因此把外面的花园也征用了。

童星的工作时间是早上9点到12点，三小时工作，然后吃完午饭休息两小时，到下午两点继续拍摄，持续到六点。

苏格不多介绍，就是意大利的一位明星，在意大利本土还挺有知名度。

“真是异想天开，亚当斯你仔细想想，外国人不可能会知道西西里岛的美。”

楚舜点头，诸多演员都住在锡拉库萨的酒店中，这附近的酒店都包下来了，剧组人员也是驻扎此处。

“那我相信，你一定能演得好。”楚舜举起一杯气泡水，和苏格碰杯。

锡拉库萨其实也不大，准确的说就是个小镇，有什么消息当然是传播非常广泛。

国外也有开机仪式，但只不过名字叫“动机晚宴”，总感觉名字怪怪的。

“也是，好多电影都只是借助黑手党的发源地西西里岛的这个由头。”

瓦伦蒂娜摇了摇头，小脑袋瓜子等着下一句。

演员太高了其实不好，并非所有人都是格里高利·派克。

瓦伦蒂娜是没想到眼前导演说话这么直率，一时之间让性格挺开朗的她都有些不知道说什么。

瓦伦蒂娜想了想道：“我没拍过电影，但主导这些的，不应该是剧组服装设计的从业人员吗？”

《教父1》是72年上映，《教父2》是七三年www.hetushu.com.com，这个世界都存在，只有教父三是九十年代上映，这世界没有，元地星真是说一不二，八十年代以前都有，而八十年代以后说没有就没有。

苏格还想和楚舜聊两句，但后者是真不想聊，因为他不太习惯，仰头和人聊天，苏格足有一米八八。

“美。”楚舜直说：“因为你的美丽，才有这部电影的存在。”

其实原版的西西里，除开男女主之外，其他角色很随意的，比如女主的父亲，就是随手拉的制片人。

“亚当斯记得提醒一下，不要抹黑我们锡拉库萨。”

现在时间已经六点零五了，杜班德没说什么，但他父亲就偏要和导演据理力争。

回到正题，本来已拍完了，只不过刚才有个剧情需要杜班德补一个镜头，已到了杜班德下班时间。

“什么？”瓦伦蒂娜呆了，这是什么鬼格言，是人话吗？

楚舜自然也听到了，走过来阻止了两边的争执，对杜班德父亲说：“这条戏明天拍。”

杜班德十二岁小男孩，长得浓眉大眼，最重要是羞涩，而又有那么一点点早熟的味道，是国际创新管理公司找来的童星，别看这家伙年纪小，片酬还挺高，是剧组在好莱坞名气最大的演员，是英国人。

不得不说，楚舜穿越后，素描能力得到质的飞跃，无论是动作设计，还是道具都需要画出来。

角色导演梁埔道：“还有一个镜头，补一个镜头，耽误不了多久。”

当然她没有怀疑导演的话，和-图-书只是觉得电影这种形式，又不是画画、雕刻，写小说，多人携手完成的东西，怎么可能还原自己心中的艺术。

“导演，我很喜欢这个故事，一定能出演得好。”苏格的长相是典型的意大利长相，但你要说，他长相和美国人、英国人有什么不同，也说不上来，很微妙。

“啪啪啪”楚舜真是想鼓掌，连黑猩猩的心理创伤都能够检测得这么清楚。

“所以这就是导演看待事情的角度吗？”瓦伦蒂娜话锋一转问：“导演为什么会选我当女主角，我是说我从未演过戏，拍广告也会NG很多次。”

“不行，签署的合约是这样，每天拍摄时间只有七小时。”杜班德的父亲道。

“路上小心，你的经纪人在楼下吧？”楚舜问。

楚舜也没有主动挑起话题，因为他走神了，两人就肩并肩参观美术馆。

瓦伦蒂娜觉得导演这话说得有点夸张了，但还原艺术的心是没问题的，只不过恐怕会碰壁。

“我看出来了，楚一直去西岸，就是为了取材，肯定会拍摄一部关于西西里岛好看的电影，现在人们对于西西里岛的印象就是教父，这真的不美好。”

“导演，那我回去睡觉了。”瓦伦蒂娜看了良久后才出言。

外联制片和锡拉库萨官方谈妥，把广场和教堂都包下来拍摄了，也是搭建剧组时，本地人才知道了原来那个华夏人是位导演。

四周安安静静，只有楚舜笔尖飒飒声，上面是用中文记录，其实瓦伦蒂娜也看不懂，但也硬生生看了半小时和-图-书。

国外拍电影小孩和动物是最难搞的，前者会招来儿童保护组织，后者会招来动物保护组织。

在分开时，瓦伦蒂娜邀请：“楚，要不要上去喝一杯红酒。”

“画服装。”楚舜头也没抬的回答：“这部电影背景是四十年代，所以关于那时候西西里岛的服饰，需要特别定制。”

“楚，我以前从来没关注过贝尼尼对葬礼的设计。”瓦伦蒂娜似乎被楚舜说得有些开窍了，特别是楚舜在说这话时，眼睑低垂，在她看来似乎在阅读死亡。

不知道什么时候瓦伦蒂娜也上来了，她的一头金发已染成了黑发，这动作有点像网上的动图，“你的小可爱来了JPG”。

瓦伦蒂娜回答：“是的，珍妮弗在下面等我，导演放心。”

男主角雷纳多——杜班德·赛尔夫

“楚，在干什么？”

“走别人的路，让别人一事无成。”楚舜道。

配角玛莲娜丈夫尼诺——乔治·苏格

两人参观完美术馆，已经是一个半小时后，楚舜送瓦伦蒂娜回酒店。

介绍一番主演，首先是女主角玛莲娜——瓦伦蒂娜·比诺什

瓦伦蒂娜点头，但目光中的疑惑还是没消减，因为这样的话，很多地方都要导演亲力亲为，光是服饰还原有什么用？

翌日，楚舜开始拍摄，比之在国内的顺畅，也比不上在岛国，西西里拍摄一开始就遇到了问题。

“导演有契约精神，我早说过，导演你看起来就很符合契约精神。”杜班德父亲夸张的夸奖。

去问问好莱坞的名导，谁没遭遇过https://www.hetushu.com.com这两个组织，反正楚舜知道个现实的例子，《华尔街之狼》被告，电影里有个镜头是黑猩猩穿滑轮和小李子的对戏，然后动物保护组织表示黑猩猩受到了永久性的心灵创伤。

“亚当斯你载的乘客，是一位导演你知道吗？”

“是真的喝一杯吗？”楚舜问。

吃吃喝喝，因为第二天要开工，所以都控制住了没喝什么酒，另外楚舜早就想吐槽了，西方形式的晚宴真的能吃饱吗？

很显然，瓦伦蒂娜不知道楚舜曾经非人的战绩。

还有就是这具皮囊，导致楚舜不能喝酒，吃到一半就跑到顶楼了，远眺可以看见海，近处也有树木花香，楚舜低头画服装设计，和道具设计图。

其他演员都是好莱坞三四线，不配拥有姓名。

“不行，杜班德拍戏时间已经超过了六个小时，你们不能这样虐待一个还未满十五岁的少年。”杜班德父亲的声音贯彻全剧组。

无论是投资问题，还是导演问题，反正《教父3》愣是没出来。

“玫玫，你知不知道我的人生格言是什么？”楚舜道。

随着而来的还有杜班德的监护人，也就是他父亲，宽额头鹰钩鼻没一点英国绅士的客气，相反说话有些刻薄。

“很正常，每个人关注的地方不同，所以这才代表每个人都是独特的。”楚舜道。

“很期待。”瓦伦蒂娜被拒绝也没什么情绪，脸上还是笑盈盈的，临了道：“楚导，很期待和你合作。”

《寻梦环游记》原名《可可》也就是米格太奶奶的名字，咦感觉叫这名字也挺好。