0%

蓬帕杜女侯爵虽然没有用这样的十足中国史味道的例子，却延续了齐国公白日里讲的那个道理：

但随着时代的发展，已经有许多非领土的因素了。比如，贸易、奴隶优先权、关税……

不过，如果荷兰真的与法国成为朋友，未必是盟友，只要是朋友，这对法国当然也是有利的。

可国风之俗。

这恐怕，就不只是为了区区东南亚那么简单了。

虽然大顺对荷宣战的理由，是天子的威严受损。

那么，中国人想要在这场战争结束后得到什么？

不过国风之俗笑归笑，这个场合，终究还是讨论国家大事的场合。

“无论如何，天朝与荷兰的问题，是绕不开法兰西的支持的。”

若如汉有白登之围、和亲之辱，然后没等着汉武的反击就被篡亡了呢？

趁着膝枕的机会，女侯爵很轻柔地说起来了白天讨论过的战略。

蓬帕杜女侯爵的话，提醒了路易十五。

虽然说起来，法国打的也不算差。最起码战场都是在国外，不是在比利时打，就是在捷克打，要么就是在德国，法国本土并没有被战火波及。

“或许，陛下应该询问一下，中国人是怎么考虑这场战争的收尾的？”

齐国公并不知道，他这时候说的这句话，正是历史上路易十五对放弃奥属尼德兰为自己找的借口：我国王也、非商贾也。我用国王的视角来处理奥属尼德兰的归属，而你们却用商人一般单纯利益的视角去判断我的决策。

亚洲的和图书领土问题，比欧洲要简单粗暴。

如果不只是为了东南亚，而是另有目的，那么，中国人给出的建议，就需要认真考虑：中国人的建议听起来很好，但必然还是为了他们自己的利益而考虑的。

放在国家和王朝上，也是一样。

蓬帕杜女侯爵说出自己的倾向后，又道：“陛下，法兰西不应该独自面对整个欧洲的敌人。”

“这场战争，进行到现在，已经不只是欧洲的事务。您应该考虑到，中国人收复了东南亚，他们与荷兰现在还处在战争状态。”

路易十五听到这，心想中国人果然对荷兰另有目的。现在似乎可以理解为什么他们如此在意奥属尼德兰问题了。

“而在战争即将结束的时候，天朝希望在处理荷兰的问题上，能够用一种‘两全其美’的方法。”

“作为盟友，天朝在俄国政变、瑞俄战争、摧毁荷兰东印度公司等问题上，都完美地履行了盟友的义务。”

“是的，明天我应该询问一下他，中国人真正的目的、出于他们自己利益的目的，到底是什么。”

如果参加，想要什么样的结果？

但这一次大顺的使节团，直接是公爵领队，此公爵还是名正言顺的大顺外交大臣。

战争，大部分时候因领土而起。

汉有白登之辱、唐有渭水之盟。只要将来能打赢，一时的耻辱算不得什么。

如果只是为了东南亚问题，其实外交部，或者大顺的一些三四品、五六品hｔｔｐs://ｗｗw•ｈｅtushｕ.ｃom.cｏｍ的官员就能解决。

法国与荷兰，是可以做朋友的。

若以雅正，直译即可：

这又绕回了奥属尼德兰问题。

还是更多？

“中国人没有资格主持对奥地利、英国、俄国的谈判。他们只有资格主持对荷兰的谈判。而荷兰，却是奥地利、英、俄同盟的一部分。”

……

轻柔细语说了一阵后，路易十五也吐露了自己的心声：终究还是担心这一战毫无战果，导致大臣和启蒙圈的那些人，说他无能，或者对他失望。

这话，倒是提醒了路易十五。

西班牙有自己的战争诉求，但也需要看法国盟主的态度。

的确。

是东南亚的统治得到欧洲的承认？

但终究，奥属尼德兰低地地区，是多少法国人梦寐以求的土地，是法国人心中的完美版图。

“我想，中国人一定有他们自己的外交考虑。然而，只要能够削弱我们的敌人，那么荣耀终究是属于您的。”

“这一次，我希望国王殿下站在一个国王的角度，而不是一个单纯的追求利益的商人的角度，来达成战后的谈判。”

是以中国有句话，叫盖棺论定。人没死之前，一切皆有可能，只有死了，才会没有可能。

“您，才是这场战争最后和谈时候的一方代表。如中国人所说的，您是盟主。”

如果只是在东南亚的统治得到欧洲的承认，路易十五认为，以之前接触的刘钰和此时接触的齐国公看来，恐怕中国那边根本ｈｅｔｕshｕ.ｃｏｍ•cｏm不是很在意在东南亚的统治是否被承认。

以什么身份参加？

齐国公说完这个谚语，又道：“中法之间的情谊是深厚的。以欧罗巴各国而论，对天朝地理、水文所知最多者，便是法兰西国。运河、边疆、城镇之图，皆有法兰西国传教士出力绘制。”

人之生死，若如操、莽，于周公、武侯。国与王朝，又何尝不是如此呢？

都说莫以成败论英雄。后世许久以后，人们谈及奥地利王位继承战争，都对法国让出了奥属尼德兰颇有微词，觉得路易十五犯了错。但其实这个错，不是没占奥属尼德兰，而是后续的七年战争打输了。因为如果现在占了奥属尼德兰，七年战争鬼知道会出现什么样的魔幻结盟组合，法兰西可能输的更惨。

“如果，出于他们自己利益的真正目的，对法国并没有害处。那么，他们给出的建议，是值得尝试的。”

战争结束的和谈中，中国方面要不要参加？

“而那位中国的公爵大人，根本没有提及中国与荷兰的和平条约，将是一种什么样的形式。”

若如宋有烛影斧声，结果高粱河一战收复燕云十六州呢？

可以给贵族和民众一个交代，而且纯粹的战略意义考虑，似乎也并不比拿下奥属尼德兰要小。

“蛤蜊苦米糠酸，侬为妻奴斯。”

高卢鸡可以是朋友，但绝不能是邻居。

如果要是孤掷一注，将全部的赌本都压上，要先考虑胜败的几率，也要考虑是否能承担失败hｔｔps://m•ｈeｔushｕ•ｃｏm•ｃom的后果。

但要说中国没有参与奥地利王位继承战争，这又不对。

蓬帕杜女侯爵要为自己考虑，也考虑过现在停战对法国的影响，在她看来，现在停战是比全部梭哈赌上一把要好的。

笑过之后，路易十五不由地点了点头。

现在法国的财政已经接近极限，荷兰的崩溃使得整个欧洲的金融秩序都呈现出了剧烈的动荡。

“一方同盟取得的优势，荣耀是可以归于盟主的。”

可大雅之正。

这句话，也只能选其大雅之正的翻译。

俄国出兵，也意味着法国的国债更不好借了。在俄国出兵之前、赫尔曼元帅取得大胜、普鲁士还未退出战争的时候借国债；与俄国出兵、普鲁士退盟时候借国债，肯定是不一样的。

“既然天朝得到利益，也能够法兰西国得到足够的利益。但是，除了利益之外，还应该有国与国之间的盟友情分的考虑。”

当提及到荷兰问题的时候，齐国公用他那口音颇有些重的拉丁语，说了一句谚语。

却是，至今为止，齐国公所说的种种，都没有谈中国希望在这场战争中得到什么。

至少，这也算是一个战争的成果了。

这些，也可能引发战争。

若以国风之俗，这句话就有些市井味恶俗味儿。

纯粹为自己考虑，也未必一定损害国家的利益。这两者从不是非此即彼的相对关系。

这场战争因奥地利王位继承问题而起，中国没有一兵一卒在神圣罗马帝国出现，为数不多的战争观察团和一些“志愿ｈｔtｐs://www.ｈｅｔusｈu•com•cｏm”的帮助法国的军官团，并不能左右战争。

普鲁士已经退出了战争。

大顺这边的人说的再多、再好听、再重申中法传统友谊、再谈论中法是东西方君主专制的希望，都不应该掩盖他们的现实的利益目的。

但是，荷兰与法国当朋友的前提，是法国不能是荷兰的邻居。换言之，法国不能占据奥属尼德兰。

大顺呢？

如果想要更多？

如果大顺只是为了解决与荷兰的争端，是没有必要派出这么高规格的使节团来欧洲的。

第二日早餐之后，再如昨日，路易十五与齐国公再度会面。

也虽然说来，现在退出战争，至少可以要回来印度和北美。

这是一句很特殊的拉丁谚语。

但如果七年战争打赢了呢？普鲁士被肢解、英国殖民地独立、财政崩溃、或者天主教势力夺取苏格兰呢？是不是就可以说，当初路易十五让出奥属尼德兰促成了法奥矛盾缓解，是高瞻远虑呢？

这句仿佛“三块肉喂你妈吃”英语一般的拉丁语，让路易十五略愣了片刻，随后仰头大笑。

但欧洲的普遍认知，是此次中荷战争的起因，是中国要求荷兰自由贸易，而荷兰拒绝。

和后世的西班牙大流感一样，此时美洲传过来的杨梅大疮，在拉丁语里有个别名：法国病。

当然，领土变更上的事，中国是没资格掺和欧洲和谈的。可领土之外呢？

所以这句话若以国风之俗，也可以理解为：朋友妻、不可欺；邻居妻，那就说不定了。故而，朋友可以有法国病，但邻居最好别有。